When it comes to hair woes, it’s often tricky to know the source of the problem. Luckily, there is a product for every hair need—but how can you tell which one is right for your hair?